This is really just a follow up on this older post, but what would adding a second serial port to the digirig do to the cost? By having a dedicated port for RTS-based PTT control, the “real” serial port could be used by software that manipulates RTS (e.g., everything that opens a serial port under Linux) without inadvertently triggering PTT.
I can’t think of another solution that would effectively resolve this problem.