Yaesu system 600 with a pactor modem

Need help.

My icom m802 was lightning destroyed on my sailboat.

Mate has a yaesu 600 rig with a sgc-230 tuner.

Want to connect my pactor modem to it.

Any ideas or step by step plz?