FTX-1 Connecting Cable
Copy of the email reply:
Your Yaesu FTX-1 is internally equipped with the interface for digital modes. All you need is a USB cable directly to the computer.
From the pictures of the radio it looks like a USB-C type on the transceiver side.
Updated list in relevant thread:
Transceivers that do not require external sound card - Digirig Forum