If you are only using Digirig’s audio cable, but not radio’s direct USB cable then select rig=NONE in the CAT configuration section. In every case PTT method should be RTS pointing to Digirig’s COM port.
More information including configuration examples can be found in this discussion: